Thám Tử Tài Năng VietSub, Phantom Detective (Detective Hong Gil-Dong: Disappeared Village) (2016) là một trong những bộ phim thành công nhất của đạo diễn nổi tiếng tại xứ sở kim chi Jo Sung-Hee. Bộ phim đã thu về doanh thu phòng vé lên tới con số 9,7 triệu USD và nhận được sự đánh giá cao từ khán giả và giới chuyên môn. Đây cũng là bộ phim đánh dấu sự trở lại đáng chú ý của nam diễn viên Lee Je Hoon sau khi giải ngũ vào năm 2014.
Lee Je Hoon đã có sự phấn đấu không ngừng nghỉ từ khi xuất ngũ và đã có màn tái xuất ấn tượng với vai trò là nam diễn viên chính trong phim Thám Tử Tài Năng. Với vai diễn này, anh đã nhanh chóng thu hút sự chú ý và đưa sự nghiệp của mình lên một tầm cao mới.
Sự thành công của phim Thám Tử Tài Năng không chỉ đến từ sự cống hiến và tài năng của đoàn làm phim mà còn từ sự chăm chỉ và tác phong giỏi của đạo diễn Jo Sung-Hee. Đội ngũ làm phim đã hy vọng rằng bộ phim sẽ trở thành một tác phẩm để đời và không ai có thể ngờ rằng nó sẽ làm mưa làm gió trên màn ảnh xứ Hàn.
Phim Thám Tử Tài Năng được đặt trong bối cảnh xã hội thập niên 90 và xoay quanh câu chuyện của một thám tử thông minh. Với sự thông minh vượt trội, anh ta dần khám phá ra bí mật của các vụ án ly kỳ và hấp dẫn. Hong Gil Dong (Lee Je Hoon) là người điều hành một văn phòng thám tử bất hợp pháp và cô chủ toạ họ Hwang (Go Ara). Theo ý nguyện của bố Chủ tịch Hwang, họ cùng nhau truy tìm và bắt giữ các tội phạm đang lẩn trốn, đồng thời đem lại công bằng cho những người không may mắn và giúp đỡ những người đang đối mặt với nguy hiểm.
Hong Gil Dong có khả năng tìm ra bất kỳ ai chỉ trong vòng chưa tới một giờ đồng hồ, nhưng tên tội phạm Kim Byung Duk (Park Geun Hyung) đã thành công trong việc ẩn nấp suốt nhiều năm qua. Kim Byung Duk chính là người đã phá hủy gia đình của Hong Gil Dong, ám sát mẹ anh khi anh chỉ mới 8 tuổi. Những kí ức đau đớn đó đã thúc đẩy Hong Gil Dong trở thành một thám tử giỏi, với hy vọng lật lại vụ án và trả thù cho người mẹ đã khuất.