Bộ phim "Anh Yêu, Em Đã Yêu Người Khác" VietSub xoay quanh câu chuyện về gia đình của Thiệu Văn và Nghi Trân. Họ đã kết hôn được 7 năm và có một cuộc hôn nhân mà mọi người ngưỡng mộ. Nghi Trân luôn cố gắng diễn tốt vai trò của một người vợ tốt. Mỗi ngày, cô đều có thói quen viết nhật ký, đó là những lời cô muốn nói với người chồng bận rộn, không có thời gian lắng nghe cô.
Nhật ký của Nghi Trân càng viết càng dài, nhưng trong thực tế, cô ấy nói với chồng càng ít. Nghi Trân trách móc chồng với một chút lo lắng: "Có khi nào đến một ngày nào đó chúng ta không còn gì để nói với nhau không?" Thiệu Văn trả lời: "Không đâu, đợi sau khi sinh baby ra, chúng ta sẽ có rất nhiều chuyện về baby để nói."
Nghi Trân khó khăn lắm mới có thai lại và đang mong chờ đứa con chào đời. Cô nghĩ rằng đứa con sẽ làm cho cuộc hôn nhân có sức sống mới. Nhưng cô không ngờ rằng, đây lại là sự bắt đầu cho nguy cơ đổ vỡ hôn nhân của mình.
Một người từng nói với Nghi Trân rằng: "Hạnh phúc đích thực là mỗi người phải tìm được vị trí của mình trong thế giới này, và cũng chỉ ở nơi đó chúng ta mới tìm được giá trị độc nhất vô nhị của mình." Nghi Trân không biết vị trí của mình là ở đâu. Là vợ của Lý Thiệu Văn? Là con dâu tốt của ba má chồng? Là con gái ngoan của ba má? Hay là mẹ của đứa trẻ sắp sinh?
Chính vào lúc đó, Nghi Trân gặp được Thượng Ân, một người hoàn toàn trái ngược với Thiệu Văn. Nghi Trân đã vượt qua giới hạn tình bạn với Thượng Ân và dấn sâu hơn vào mối quan hệ này. Thiệu Văn phát hiện vợ mình có quan hệ mờ ám với người đàn ông khác và không thể tiếp tục bình tĩnh được nữa. Cuộc hôn nhân 7 năm tưởng như hoàn hảo, đến đây bắt đầu đổ vỡ. Đứng giữa 2 người đàn ông, Nghi Trân phải làm thế nào để tìm được vị trí đích thực của mình?
Một tác gia đã từng nói: "Dường như mỗi đôi tình nhân đều có 2 câu chuyện. Một là bản cắt gọt có thể chia sẻ với người khác. Còn một là bản nguyên vẹn chỉ có thể để trong lòng mình. Giữa vợ chồng với nhau cũng như thế, nhưng sự khác biệt giữa 2 phiên bản này còn lớn hơn nữa, càng có nhiều chỗ không thể để người khác biết."
Hai con người đã kết hôn vì tình yêu, xây dựng nên một gia đình và có mối quan hệ thân thiết nhất. Nhưng tại sao lại càng lúc càng xa cách, trở thành người lạ thân thiết nhất và có thể nảy sinh tình yêu với người khác? Rốt cuộc là ai có vấn đề? Do một lúc không cưỡng lại được sự mê hoặc hay còn có nguyên nhân sâu xa khác? Bộ phim này viết về hiện trạng thật của hôn nhân dựa trên quan điểm của một người vợ. Bộ phim không nặng nề, mà chỉ thể hiện những sự thật bình thường mà bất cứ đôi vợ chồng nào cũng có thể gặp phải.